da Nosmet | 20, Mag, 2020
Formazione per traduttori in ambito medico Questo strano anno, per molti versi complicato e decisamente anomalo, è iniziato per noi con una nuova sfida.Un’importante e bella agenzia di formazione online per traduttori ci ha proposto di tenere il corso di...
da Nosmet | 11, Giu, 2019
Di cosa ci siamo occupate nell’ultimo periodo? Ecco alcuni dei nostri ultimi progetti di traduzione medica. Traduzione di studi clinici dall’inglese all’italiano per un’importante agenzia di comunicazione scientifica. Traduzione e revisione di...
da Redazione | 20, Apr, 2018
Progetto di traduzione della corrispondenza e delle comunicazioni aziendali da e verso l’italiano e lo spagnolo in tempo “reale”. Superpadel è il maggiore attore italiano nel panorama del gioco del padel, la cui diffusione è in crescente aumento anche nel nostro...
da Redazione | 19, Apr, 2018
Progetto di traduzione della piattaforma di certificazione statunitense della NSCA, National Strength and Conditioning Association, associazione nazionale americana sulla forza e il condizionamento fisico, in collaborazione con NSCA Italia Tramite un nostro cliente...
da Redazione | 1, Mar, 2018
Progetto di traduzione della piattaforma web europea sulle MGF per la formazione di professionisti: “UEFGM – Insieme per porre fine alle mutilazioni genitali femminili” Nella primavera del 2016 siamo state contattate dall’AIDOS – Associazione Italiana...
