Nosmet è una parola che deriva dal latino e significa “proprio noi”, i quattro soci fondatori che, dopo aver lavorato separatamente e poi insieme per alcuni anni come dipendenti, hanno deciso di mettere a frutto la propria intesa professionale e di unire competenze tecniche e sensibilità linguistica creando, nel 2003, una nuova realtà imprenditoriale del mondo delle traduzioni.

La forma societaria scelta dalla Nosmet è la cooperativa, una struttura aziendale che rappresenta la condivisione di competenze e valori ed incarna la passione e l’entusiasmo dei soci fondatori e dei collaboratori che ne condividono gli obiettivi.

Siamo partiti dalla traduzione medica per case editrici specializzate per poi spaziare in altri settori, grazie alle competenze ed esperienze maturate negli anni.

Ed eccoci qua, la Nosmet siamo proprio noi!