Traduzioni in corso

Che cosa abbiamo tradotto in questi ultimi giorni?

  • Industria elettronica:  alcune decine di cartelle da italiano in inglese, francese, tedesco.
  • Medicina: documenti per l’arruolamento dei pazienti in trial clinici da inglese verso italiano.
  • Assicurazioni mediche e polizze assicurative: oltre un centinaio di cartelle sulle descrizioni di patologie con relative tarature assicurative da inglese in italiano.
  • Cinema: sceneggiature, soggetti, note di regia, comunicati stampa da inglese in italiano e viceversa.
  • Documentazione legale: informative privacy e trattamento dati (GDPR) da italiano in inglese.
Competenze

Postato il

Giugno 11, 2019